Semi-related, the pump that is shown in the line drawing above looks much like the setrab pump, eg this
https://www.pegasusautoracing.com/productdetails.asp?RecID=29887
Which, based on my limited research, is one of the better options out there.
(I'm not affiliated with pegasus or setrab)